Un magnifique duo de figurines japonaises vintage en bois et papier plissé, aux tons chauds et naturels. Une pièce artisanale au charme authentique, idéale pour une décoration nippone douce, insolite et empreinte de nostalgie.
DÉTAILS ESSENTIELS :
• Type : Scène décorative à deux personnages
• Hauteur : Environ 14 cm
• Matière : Bois, papier plissé, paille et tissu
• État : Vintage (bel état de conservation avec des traces normales liées au temps)
• Origine : Japon, expédié depuis la France
L'originalité d'une conception artisanale astucieuse :
Ce diorama met en scène deux personnages très attachants, reposant paisiblement sur un socle en bois brut.
Leurs têtes sphériques, délicatement peintes à la main, affichent des expressions douces et souriantes. Le personnage le plus grand est coiffé d'un large chapeau plat façonné en fibres végétales. La figure plus petite, quant à elle, arbore un bandeau orné d'un motif floral et maintient un petit baquet en bois en équilibre sur sa tête. Une écharpe en tissu croisée sur la poitrine vient habiller les deux silhouettes.
L'élément le plus surprenant de cette création réside dans la confection de leurs corps. Réalisé en bois mais qui semble être du papier ou du carton finement plissé en accordéon, ils rappellent la structure souple des lanternes traditionnelles. Ces longs cous striés, peints de bandes jaunes, rouges et noires, confèrent à l'ensemble une allure élancée et particulièrement graphique.
Détail culturel : les figures folkloriques de l'île d'Izu Ōshima
L'inscription "伊豆大島" lisible sur le petit baquet en bois se traduit par "Izu Ōshima", une célèbre île volcanique japonaise. Le petit personnage représente très probablement une Anko, nom donné aux jeunes femmes de l'île qui portaient traditionnellement les fardeaux sur leur tête. Le motif floral sur son bandeau évoque le camélia (tsubaki), la fleur emblématique de cette région. Ce bel objet est un souvenir de voyage (omiyage) typique capturant le folklore insulaire.
Notre conseil déco :
Mettez en valeur ce duo atypique sur une commode en bois sombre ou une étagère murale, accompagné de quelques galets ronds pour recréer une atmosphère zen, naturelle et équilibrée.
Intégrer cet objet traditionnel à votre intérieur, c'est adopter un petit fragment de l'artisanat populaire japonais, riche en histoires et en ingéniosité.
N’hésitez pas à nous contacter pour toute demande d’information supplémentaire.
