EMA : l’histoire et la signification de la plaque à souhaits japonaise
- madamehaori
- il y a 3 jours
- 3 min de lecture
Un symbole incontournable des temples japonais
Parmi les nombreux objets traditionnels qui colorent les temples et sanctuaires du Japon, l’ema est sans doute l’un des plus attachants. De ces petites plaquettes en bois suspendues par centaines dans les enceintes sacrées, émane une atmosphère unique : un mélange de spiritualité, d’espoir, de gratitude et d’émotions partagées.
Aujourd’hui, les ema séduisent autant les Japonais que les voyageurs, et deviennent également de très beaux objets décoratifs ou cadeaux symboliques. Chez Madame Haori, ils rencontrent un grand succès pour leur côté authentique, poétique et profondément japonais.
Dans cet article, nous vous racontons leur histoire, leur signification, leurs différents motifs… et comment choisir ou utiliser un ema chez soi.
D’où vient l’ema ? Une tradition vieille de plus d’un millénaire
Le mot ema (絵馬) signifie littéralement « cheval dessiné ».À l’origine, durant la période Nara (VIIIe siècle), les fidèles offraient de véritables chevaux vivants aux divinités lorsqu’ils souhaitaient obtenir une faveur importante — santé, prospérité, protection.
Avec le temps, offrir un cheval est devenu inaccessible, alors les temples ont proposé une alternative : une petite plaquette en bois décorée d’un cheval, permettant de symboliser l’offrande.
Cette tradition a évolué, les motifs se sont diversifiés, et l’ema est devenu un support pour inscrire ses souhaits, qu’il s’agisse de réussite aux examens, d’amour, de voyage, de santé ou de protection.
Comment utilise-t-on un ema au Japon ?
1. On choisit son ema
Dans les sanctuaires, les ema sont souvent proposés avec différents dessins : signes du zodiaque, divinités shintô, symboles protecteurs ou illustrations du temple.
2. On écrit son souhait
Sur le verso, chacun note ce qu’il espère obtenir :
réussite scolaire
amour
chance
bonne santé
protection pour la famille
sécurité lors d’un voyage
bonheur dans un nouveau projet
Les messages peuvent être très personnels… ou très universels. Cette diversité rend les murs d’ema incroyablement émouvants.
3. On suspend l’ema au sanctuaire
L’ema est ensuite accroché sur un présentoir à l’extérieur du temple. Les divinités sont censées recevoir la prière symbolisée par cette plaque.
Une esthétique unique : motifs, styles et symboles
Aujourd’hui, les ema existent dans des dizaines de styles, du plus traditionnel au plus moderne.
Les motifs populaires :
Le cheval – le motif originel.
Le bambou, les sakura – symboles de renouveau
Le Maneki Neko - très populaire pour porter chance
Ema en forme de cœur dans certains temples - pour l'amour
Les animaux du zodiaque japonais
Ces illustrations ne sont pas seulement décoratives : elles renforcent la prière exprimée par le fidèle.
Pourquoi l’ema plaît tant aujourd’hui ?
L’ema touche par sa simplicité, sa poésie et son histoire. Mais si cet objet connaît un engouement grandissant, c’est notamment parce qu’il incarne :
✔ un objet authentique, issu d’une véritable tradition
✔ un cadeau porteur de sens
✔ une décoration minimaliste et poétique
✔ un lien affectif avec le Japon
✔ une manière symbolique de matérialiser un souhait
Chez Madame Haori, beaucoup de clients choisissent un ema :
pour un voyage au Japon,
comme cadeau d'anniversaire,
comme rituel personnel pour la nouvelle année,
pour décorer un bureau ou un coin zen,
ou simplement pour s’entourer de symboles positifs.
Comment utiliser un ema chez soi ?
Même loin du Japon, l’ema peut garder tout son sens.
Voici quelques idées inspirantes :
Dans votre intérieur
Accroché au mur, sur une poignée, dans un coin lecture ou un espace zen, il apporte une touche authentique de spiritualité japonaise.
En cadeau symbolique
Un ema est un cadeau chargé d’émotion : parfait pour souhaiter bonne chance à un proche ou célébrer un nouveau départ.
Comme rituel personnel
Écrire son souhait sur son ema, le poser dans son bureau ou son atelier… et le regarder de temps en temps comme un petit rappel positif.
En collection
Certains styles — plus anciens, artisanaux, ou issus de temples célèbres — sont très prisés des amoureux de culture japonaise.
Le EMA chez Madame Haori
Nos ema sont soigneusement sélectionnés dans les temples ou boutiques artisanales japonaises. Chaque modèle porte un style, une histoire, un symbole.
Conclusion : un petit objet… aux grands souhaits
Qu’il soit utilisé comme objet spirituel, décoratif ou symbolique, l’ema éclaire le quotidien de sa poésie. C’est un fragment de culture japonaise, un geste chargé de sens, et un magnifique moyen de garder un lien avec le Japon où que l’on soit.
Chez Madame Haori, nous sommes heureux de pouvoir partager ces traditions avec vous. Kokoro kara arigatô gozaimasu — merci du fond du cœur ❤️
Commentaires