Un authentique manteau hanten japonais neuf, arborant un rouge vif et des motifs géométriques inspirés de l'art textile traditionnel. Une pièce d'hiver confortable et audacieuse, conçue pour réchauffer vos moments de détente avec un charme nippon incomparable.
DÉTAILS ESSENTIELS :
• Type : Veste d'hiver matelassée / Manteau traditionnel japonais (Hanten)
• Taille estimée : M/L (Stature recommandée : 154 à 162 cm ; Tour de poitrine : 79 à 94 cm)
• Coupe : Généreuse et droite, agrémentée d'un col contrastant, de deux poches plaquées et de liens de fermeture
• Matière : Extérieur 60% Acrylique, 40% Polyester ; Doublure 100% Coton ; Garnissage 70% Coton, 30% Polyester ; Col en velours 100% Coton
• État : Neuf
• Origine : Fabriqué au Japon (Kurume, préfecture de Fukuoka), expédié depuis la France
L'esthétique traditionnelle et l'artisanat de Kurume :
Ce manteau d'intérieur se démarque par sa toile rouge lumineuse, rythmée par un motif régulier de petites croix blanches et jaunes.
Ce décor très graphique imite visuellement le célèbre Kurume Kasuri, une méthode ancestrale où les fils sont teints avant le tissage pour créer des formes géométriques caractéristiques.
L'allure de la veste est structurée par un élégant col noir en velours de coton, qui apporte une touche de douceur absolue au niveau de la nuque. L'intérieur dissimule une doublure lisse d'un joli ton rose framboise, tandis que le vêtement s'ajuste facilement grâce aux lanières tissées sur le devant.
Traduction & Inscriptions des étiquettes :
Fabrication artisanale : L'étiquette noire cartonnée affiche en lettres dorées la belle calligraphie "手づくり" (Tezukuri), qui signifie "Fait main" / "Fabrication artisanale", accompagnée de la mention "久留米絣" évoquant le style de Kurume.
L'origine certifiée : L'étiquette de composition confirme le "MADE IN JAPAN" ("日本製") et précise que la pièce sort des ateliers de Kuwano Shinken Sangyo, établis dans la grande ville textile de Kurume.
Conseil Look :
Jouez sur les contrastes en superposant ce hanten sur un pull à col roulé noir (faisant écho au col de la veste), accompagné d'un pantalon ample gris anthracite ou d'un jean brut. Il se transformera en une veste d'extérieur percutante et chaleureuse pour vos balades de mi-saison, sans aucun effet déguisement.
Détail culturel : le manteau hanten :
Le hanten est une épaisse veste japonaise ouatinée, historiquement portée par les artisans ou à la maison durant les rigoureux mois d'hiver. Reconnaissable à sa coupe ample et souvent doté d'un col sombre, il est pensé pour emprisonner la chaleur corporelle tout en offrant une liberté de mouvement totale au quotidien.
Sélectionnée pour ses finitions impeccables et son ancrage dans le savoir-faire de Kurume, cette pièce matelassée neuve vous promet des hivers doux et stylés.
N’hésitez pas à nous contacter pour toute question !
