Le daruma est traditionnellement offert comme cadeau d’encouragement lors d’un moment important : examen, nouveau projet, naissance, déménagement ou changement de vie.
Il symbolise la persévérance et la capacité à se relever face aux obstacles.
Il existe deux grandes familles de daruma, aux usages différents :
1. Le daruma à vœu, généralement en papier mâché, se reconnaît à ses yeux laissés blancs. Il s’utilise dans le cadre d’un rituel personnel : on peint un premier œil en formulant un objectif, puis le second une fois celui-ci accompli, en signe de gratitude.
Les couleurs des daruma portent également une symbolique : le rouge pour la chance et la persévérance, le blanc pour l’équilibre, le doré pour la réussite, le vert pour la santé...
2. Le daruma décoratif, souvent en bois ou sculpté, possède des yeux déjà peints. Il ne nécessite aucun rituel. Objet de protection et de chance, il veille symboliquement sur le foyer ou l’espace où il est placé.
Offrir un daruma, c’est offrir un message de soutien et de motivation, chargé de sens et de tradition japonaise.