Un authentique talisman japonais vintage en bois sculpté en forme de sandale traditionnelle (geta), mesurant environ 10 cm (hors cordon). Une petite pièce d'artisanat populaire pleine de charme, idéale pour apporter une touche culturelle nippone à votre intérieur tout en attirant la bonne fortune.
DÉTAILS ESSENTIELS :
• Type : Amulette traditionnelle décorative (Geta Suzu)
• Style : Artisanat populaire (Mingei)
• Hauteur : environ 10 cm (partie en bois)
• Matière : Bois massif, cordelette tressée et clochettes en métal
• État : Bel état vintage (légère patine naturelle du bois)
• Origine : Japon, expédié depuis la France
Le charme d'un talisman miniature :
Cet objet est la réplique fidèle et miniature d'une geta, la célèbre sandale japonaise, avec ses deux "dents" en bois sous la semelle et sa lanière (hanao) tressée rouge et blanche sur le dessus.
La partie inférieure est agrémentée de deux clochettes métalliques (suzu) fixées à un épais cordon rouge noué.
La face supérieure en bois est couverte de belles calligraphies.
Les grands caractères noirs au centre affichent "紀州路" (Kishū-ji), évoquant la route historique de la région de Kishu (l'actuelle préfecture de Wakayama). De délicats idéogrammes rouges l'accompagnent, dont "厄除" (yakuyoke), qui signifie la protection contre les mauvais esprits, ainsi qu'une mention à "観音山" (Kannon-yama), le mont de Kannon, la déesse de la miséricorde.
L'étiquette d'origine, encore attachée au cordon, confirme son statut de "民芸 下駄鈴" (Mingei Geta Suzu) : une clochette-geta d'artisanat populaire.
Détail culturel : un jeu de mots pour attirer la richesse
Le verso de l'étiquette bleue cache un détail amusant : l'inscription "お足入り" (O-ashi-iri). Dans l'ancien japonais, le mot ashi désigne à la fois le "pied" et la "monnaie". Cette petite geta joue sur ce double sens : en évoquant le pied qui glisse dans la sandale, elle symbolise littéralement "l'argent qui rentre". Associée au tintement des clochettes censé repousser les énergies négatives, c'est une amulette conçue pour attirer la richesse et protéger le foyer.
Notre conseil déco :
Suspendez ce porte-bonheur atypique à une poignée de porte, à une patère dans l'entrée ou posez-le simplement sur un bureau, où son design insolite et le doux tintement de ses clochettes diffuseront de bonnes ondes au quotidien.
Accueillir ce talisman vintage chez vous, c'est adopter un objet riche de l'esprit, de la spiritualité et de l'humour de l'artisanat populaire japonais.
N’hésitez pas à nous contacter pour toute demande d’information supplémentaire.
